HENSHIN!ONLINE What is Henshin!Online?
Eastern Front
Henshin!Headlines for 2003:
 
12/21/03:
SONY PICKS UP GODZILLA X MECHAGODZILLA!
Kiryu is coming to America in 2004
Author: Keith Aiken
Source: Sony Pictures Entertainment


Toho's AFM materials for GODZILLA X MECHAGODZILLA. © 2002 Toho Co, Ltd.
Sony Pictures Entertainment has acquired North American rights to GODZILLA X MECHAGODZILLA (aka GxMG), the 26th movie in Toho Studios' Godzilla series. Directed by Masaaki Tezuka, the film chronicles the battle between Godzilla and Kiryu, the latest incarnation of his robotic doppelganger. Tentative plans from Sony call for a US DVD release in the first half of 2004.

GODZILLA X MECHAGODZILLA was first shown in the US by Toho at the American Film Marketplace in Santa Monica, CA. Among the invited attendees at the February 21, 2003 screening were Godzilla suitmaker Shinichi Wakasa, writers Steve Ryfle and Richard Pusateri, myself, and Sony rep Michael Schlesinger, the man who had previously been in charge of the US release of GODZILLA 2000. At the time, Sony and Toho were in negotiations for both GODZILLA VS MEGAGUIRUS (GxM) and GODZILLA, MOTHRA, AND KING GHIDORAH: GIANT MONSTERS ALL-OUT ATTACK (GMK). Once an agreement for those two films was reached, the two companies began discussions regarding bringing GxMG to America.

Unlike the recent deals for GxM and GMK, the agreement for GODZILLA X MECHAGODZILLA only gives Sony control of home video and television distribution while Toho will make the movie available for theatrical bookings. Theaters and festivals wishing to screen the film should contact the Los Angeles offices of Toho International for details.

The acquisition of GODZILLA X MECHAGODZILLA continues a long-standing relationship between the two companies that began when Columbia Pictures (now a part of Sony) released the Toho film THE H-MAN to US theaters in 1959. BATTLE IN OUTER SPACE followed in 1960, then Columbia co-financed the creation of Toho's 1961 classic MOTHRA. In the 1990s Sony and Toho signed a deal to create an American version of GODZILLA, which was released by the Sony subsidiary TriStar in 1998. At the same time Sony also picked up all of the 1990s Godzilla and Mothra movies and began releasing them to TV and home video.

While the poorly-received US Godzilla remake is now little more than a fading memory, Sony has continued working to bring Toho movies to North America. In recent years Sony handled the US release of the animated hit METROPOLIS and the scifi action film RETURNER. The Toho Godzilla appeared on the big screen for the first time in 15 years when TriStar released GODZILLA 2000 to theaters across the country. With the recent addition of GxM, GMK, and now GxMG, Sony has brought no less than 17 Toho scifi/fantasy films to American audiences, far more than any other studio.
  
12/17/03:
JEREMY BARLOW: ULTRAMAN TIGA'S COMIC MASTER
An interview with the editor of the new Dark Horse series!
Author: Bob Johnson


Dark Horse's Ultraman Tiga Issue #1. © 1996 Tsuburaya Productions Co., Ltd.
ULTRAMAN TIGA is involved in a second assault on the American market. After its brief run on FOX TV, TIGA is now getting the purist's treatment in the form of a subtitled DVD release. One of the important supporting products for this new re-launch is the ULTRAMAN TIGA comic from Dark Horse Comics. Editor Jeremy Barlow took time out from his hectic schedule to clue H!O readers into what it takes to adapt Hong Kong's Jade Dynasty ULTRAMAN TIGA (1998) to the comics world of the West and what it is like to please, not only its readers, but also three companies with vested interests in the character and its success!

Henshin! Online: I guess it is easiest to start with you! How did you get into Dark Horse and what is your background?

Jeremy Barlow: Getting the job here was a matter of luck, hard work, and fortuitous timing, really. I've been a life-long comic-book fan -- that's how I learned to read, in fact -- who's fallen in, out, and back in love with them over the years. After college, my wife and I decided to move to Portland, Oregon, which is where Dark Horse is based, and going after a job here just seemed like the next natural step. I traveled all the way down to Comic Con International in San Diego, California to meet the Dark Horse editors, and just happened to time my application when DH had an opening in their Editorial department. A few job interviews and grammar tests later, I was in. I've been here about two and a half years now.

H!O: What was it that prompted Dark Horse to publish an Ultraman comic and how were you chosen to helm it?

JB: I was looking for a project of my own to launch and was having trouble finding anything that met the specifics I needed. One day I was on the phone with a woman named Patsy Zukav, talking about something completely unrelated, when she suggested I take a look at the Chinese Ultraman Tiga comics and see if it was possible to translate them and bring them over. Now, I was a huge Ultraman fan as a kid, but, surprisingly, had never once thought to marry that with what I was doing now. It was a great idea.

Tiga takes on a classic Ultraman foe in issue #6! © 1996 Tsuburaya Productions Co., ltd.
The next day, before I'd even said anything to anyone here about it, someone from our Licensing Division came to me and asked if I'd be interested in Jade Dynasty's ULTRAMAN TIGA series -- the same series that Patsy was talking about! I couldn't fight it -- It was fate. After a few months of negotiations with Jade Dynasty, Tsuburaya, and 4Kids, we were ready to roll.

H!O: Did Dark Horse approach 4Kids or Tsuburaya about a comic or was it the other way around? Who initiated the idea?

JB: I believe Jade Dynasty approached us.

H!O: Did you have much exposure to Ultraman before this? (I know you touch on this in the first issue of the comic, but maybe you could elaborate).

JB: Yeah, even though I grew up in a small, rural town, I was fortunate to have a cable television channel that broadcast all of those great Japanese shows. SPACE GIANTS is really what got it all started for me, and from there I soaked up everything I could. ULTRAMAN always stood out as being the best of the bunch. This will probably sound like blasphemy to some other Ultraman fans out there, but my favorite version was the animated movie THE ADVENTURES OF ULTRAMAN [FHE release of a movie based on ULTRAMAN JOE . 1979] from the early 1980s. But that's probably because that was the only Ultraman-related film I had on video, so I could watch over and over...which I did - endlessly.

In a pinch! Humans become Baltans in issue #5! © 1996 Tsuburaya Productions Co., ltd.
It's funny. I just bought a copy of that movie from eBay (my original was worn out long ago), and drove my wife crazy reciting the thing almost line by line. And I hadn't seen it in nearly 20 years!

H!O: Was it always the main goal to reprint the Jade Dynasty comic? Or were there ever plans for an original?

JB: The plan was to use the Chinese comics as a test of the market, to see if there was enough of a demand for new material. We're still on the fence about that -- our sales haven't been as strong as I'd hoped they'd be. Ultraman's core audience is there, and I've received some really great, really sincere letters from people who are happy that we're doing the series. But... we don't seem to be reaching beyond that core audience, and to survive in today's fragile American comics market, that's crucial.

H!O: I know there are 10 issues of the HK Ultraman Tiga. If the run is successful, where do you go from there? Or is the contract for a finite number of issues?

JB: Yeah, we have the 10 issues, and we'll do all of those. From there, I'm not sure. If the sales numbers are strong enough, I'd like to do a six-issue miniseries at least once a year. Personally, I'd like to see stories that develop the GUTS team a little more and explore their relationship with Tiga. There's potential for some great stories there, but I don't know if we'll get to do them.

H!O: Did you have to deal with 4Kids, Tsuburaya Productions or Jade Dynasty during the development of the series?

JB: All three, actually. It can get a little complicated; remembering who has to approve what, and so on, but 4Kids is the primary license holder we're dealing with here. They, in turn, go to Tsuburaya and so on. I like to keep Jade Dynasty involved because I have a lot of respect for their company and the artists they work with, and I want to make sure we do right by them.

H!O: Are the comics direct translations or are you given the freedom to adapt dialog to US tastes? If so, do you have to submit it to 4Kids or Tsuburaya for approval?

Ultramen to the rescue! © 1996 Tsuburaya Productions Co., ltd.
JB: Before we got started, I spoke to everyone involved about this, a decision was made to 'adapt' the scripts rather than translate them outright, which I think has worked out really well. Mr. Wong is a great storyteller, and I wanted to make sure that his vision remained intact, but at the same I knew that some of the Asian euphemisms and writing styles might not immediately cross over to Western readers. So we've carefully adapted the stories in a way that stays true to what the original artists intended, while at the same time making them a little more accessible to a Western audience. So far, so good. I have to say, I've received a tremendous boost from Brad Warner at Tsuburaya. On top of being an extremely cool guy, he's been my go-to whenever I've had Ultraman-related questions, or needed clarifications on plots, characters, etc. The book is so much better off because of his involvement.

H!O: When 4Kids initially started running ULTRAMAN TIGA on the FOX Box, they took a very tongue-in-cheek, campy approach to the dialog. Now they seem to be going the opposite way by releasing the original Japanese episodes on DVD with subtitles. Do you think the first try was the right approach? How would you like to see the series handled if it did return to television?

JB: I think 4Kids had the best of intentions when they started out. Breaking into the TV market they were going after is really tough, and they were probably doing what they thought was best for the franchise and what would hook new fans. Yeah, I was a little disappointed with the approach they took, but I was still happy to see Tiga on the air at all, and I was impressed with all of the work that they put into the series. Those little Fox Box updates, showing Tiga's stats and all, were a lot of fun. I was sorry to see the series not get picked up again (especially since I planned for the comic-book series to launch alongside Tiga's second season), but I'm overjoyed that they're releasing the DVDs. Those look great.

All you need is GUTS! Preview cover for Ultraman Tiga #7. © 1996 Tsuburaya Productions Co., ltd.
H!O: Will there be any product tie-ins for the comic or does Dark Horse only have rights for comic adaptations?

JB: As far as I know, we're only cleared for the comics. 4Kids holds the rights for everything else stateside.

H!O: I noticed on the first issue you had an original cover, but reprinted the Jade Dynasty cover on the back of the comic. On the second issue, you did not. Some of the art on the HK covers are very impressive. Any plans to reprint more of them?

JB: Absolutely. Khoo Fuk Lung's covers are stunning, and we'll be running more of them as the series goes along. Unfortunately, we couldn't get the material for the second and third issue covers by the time they went to press, but we'll be returning to those back cover illustrations with issue #4.

H!O: If an original Ultraman Tiga did follow the Jade Dynasty version, who would you like to see as a creative team on it? Who do you think would it justice? Also, would it be Tiga? Or would you try to incorporate other Ultraman characters?

JB: Man, that's a good question. On the writing end, there are a few guys who jump to mind. Brad Warner has some great ideas that I think would work really well. Thomas Andrews, one of the writers who have been helping with the adaptations would do a good job, too.

As for artists, UDON (the studio that's done the new Tiga covers) has a team of really talented guys and girls. I can't think of anyone better suited to bring Ultraman's adventures to life. There are lots of other artists out there, too, who could do a bang-up job, I'm sure.

And I'd probably stick with Tiga stories, at least for a while, as that's the incarnation I'm most familiar with right now. This is all academic at this point, though.

Looks like it is up to the fans to ensure Ultraman's future here in the US! Buy the comics! Buy the DVDs! Spread the word! Stay Tuned as Henshin! Online continues to bring you the latest on ULTRAMAN TIGA and his battles to gain a stronghold in the United States!
  
12/09/03:
EASTERN FRONT UPDATED


More new GMMG trailers available online! New GIGANTOR anime and manga premiere. GMK plays more US theaters! Miramax takes heat from Asian film fans. Takashi Miike's tries his hand at superheroes with ZEBRAMAN! TEN Japanese horror films shown in New York City! MASKED RIDER V3 returns to Hawaii. Trailers for CUTIE HONEY, AVALON, and DEAD LEAVES now online! DVD news for GMK, ULTRAMAN COSMOS, OPERATION: MYSTERY, CURE, BATTLE ROYALE II, and others new releases! January is kaiju month on SciFi. 4Kids announces DVD release dates for the entire ULTRAMAN TIGA series! For all of this, plus new info on INNOCENCE: GHOST IN THE SHELL, SPEED RACER, Monkey Punch, INTERSTELLA 5555, and more, click here.

 
12/03/03:
Ultraman Tiga: Larger Than Life and Coming to DVD Next Week!
Source: 4Kids Entertainment Press Release

The Ultraman Tiga Starter set! © 1996 Tsuburaya Productions Co., Ltd.
Title: The Prophecy of Evil
Volume 1 of 4 Ultraman Tiga releases

VOLUME 1: PROPHECY OF EVIL synopsis: Powerful new monsters threaten mankind. Advanced weapons and futuristic technology are useless against these mega-creatures. Will Ultraman Tiga transform from his secret identity in time to save the day? Street Date: December 9, 2003 Pre-book date: November 4, 2003

Rating: Not-Rated

SRP: $29.95 DVD only SRP (Starter Set): $34.95

  • Volume 1 contains episodes 1-13 on 2 DVD 9's (Disk 1 contains episodes 1-7 approximately 150 minutes, Disk 2 contains episodes 8-13 approximately 175 minutes).
  • Japanese language with English Subtitles
  • Starter Set: will be a special collector's box that will include a Ultraman T-shirt with Volume 1, and that will be able to hold all 4 volumes of Ultraman

    DVD Extras:
  • Character Bios and video clips (Ultraman and the Guts Team)
  • Monster Gallery and Video clips

    Episode Synopsis

    Episode 101: Inheritance of Light
    A time capsule from outer space brings a prophecy of disaster for planet Earth, yet hinting that the answer to the world's dilemma lies buried in the ancient ruins of a land called Tiga. When two massively mutated monsters begin reducing major cities to rubble, the Global Unlimited Task Squad (GUTS), a high tech combat and rescue team, goes into action. But even their super powered weapons prove unable to stop the beasts' onslaught of destruction. When Daigo, GUTS' ace pilot, takes a hit and crashes into an ancient statue discovered among the ruins of Tiga there's a blinding flash of otherworldly light. Daigo finds himself mysteriously fused with the statue of a gigantic man-like creature who emerges from the flames standing to challenge the monsters.

    Episode 102: The Legend of the Stone
    Something is attacking miners deep in the dark caverns of a rock quarry and turning them into stone. GUTS sends in a crack investigation team. Strangely, some miners describe the monster they've seen one way, others in a different way entirely. When the monster finally does arrive to set the record straight, the GUTS team quickly dispatches it. Battle-weary and unprepared, the team is taken by surprise when a second monster appears, revealing why earlier descriptions had differed. As the monster closes in, the same titan that had saved the team only days before comes once again to their rescue. In gratitude the GUTS team seeks a fitting name for this hero, finally settling on "Ultraman Tiga."

    Episode 103: Prophecy of Evil
    On live television, a correspondent suddenly rises into the air and prophesies that unless all humanity demonstrate their obeisance to a superior alien race known as Kiliel the purifying fires of heaven shall rain down mercilessly on the planet. The alien punctuates this threat by completely destroying a building that is empty at the time. It then vows that it will not show such mercy in the future. This alien's wrath, it turns out, was kindled by the sudden, "uninvited" appearance of Ultraman Tiga, which the Kiliel see as a threat to their long-standing plan for domination of all humanity. Determined to see this plan through to fruition, these aliens set out to destroy Ultraman Tiga at any cost.

    Episode 104: Sayonara, Planet Earth
    A tremendous monster begins attacking major energy facilities and then quickly escapes using jet thrusters that are mysteriously incorporated into its body. At the same time, family members of astronauts lost on a recent space mission report sightings of their beloved lost family members. The GUTS team quickly deduces a connection between these two events. After further investigation, they determine that the space mission had encountered this same monster in deep space and been assimilated into it before they were able to respond. The monster's overwhelming power and speed proves to be too much even for Ultraman Tiga. The only hope lies in somehow getting through to the minds of the lost astronauts trapped within it.

    Episode 105: The Day of the Monster
    When the stinking carcass of a monster is discovered on a deserted beach, GUTS is called in for the messy and disgusting job of handling the cleanup. Even as a GUTS Wing Jet harpoons the tremendous corpse and lifts it into the air, the beast suddenly and inexplicably returns to life and begins wreaking havoc on land. The GUTS team attacks with full force, but their weaponry proves no match for the beast, which absorbs missiles into its body showing no signs of harm, quickly regenerating after taking laser fire. Will Ultraman Tiga be able to defeat this monster that seems impervious, even indifferent, to any attack?

    Episode 106: Second Contact
    A scientific mission investigating creatures theorized to live their entire lives in the ionosphere succeeds in locating them, but shortly thereafter falls victim to these same creatures, which turn out to be far from friendly. As the cloud they inhabit moves threateningly closer and closer to land, Ultraman Tiga moves in to face it. The GUTS team is happy to learn, through a translating device developed by Science Officer Horii, that the large creature that emerges from the cloud considers Ultraman Tiga a friend. They're happy, that is, until they learn that long years in the resource-poor outer atmosphere have taught this creature to think of friends as a reliable food source.

    Episode 107: The Man Who Fell Into The World
    GUTS Officer Rena sets out to investigate the disappearance of a space craft piloted by her father and inadvertently lands herself right in the middle of an alien plot. The aliens are out for vengeance against her father who had fired upon a craft from their planet.

    Episode 108: Halloween Night
    The GUTS team rushes to a small town to investigate mysterious electromagnetic fluctuations. Since its Halloween night and they don't want to attract attention, they decide to go in costume. Nursing his own sweet tooth, Daigo joins a group of children swarming around a witch offering large lollipops to all. He realizes something is amiss, however, when he notes that the witch does not cast a reflection in a nearby mirror. As Daigo gives chase, Rena enjoys one of the same witch's lollipops, given her by a passing child. As night falls, Rena arises in a trance, mysteriously walking toward some unknown destination, while Daigo awakes in a nightmarish playground where the witch lures children in order to consume their dreams.

    Episode 109: The Little Girl and the Monster
    When a large time capsule is unearthed in land reclaimed from the ocean only decades before, Horii devotes his full arsenal of GUTS technology to determining what lies inside. No sooner has he given up, then a young girl who had mysteriously appeared at the site of the capsule's discovery causes it to open by simply playing a tune on her pipe. Meanwhile, an investigation into this girl's history reveals her to have been walking the earth for centuries. Rena rushes to warn the other GUTS members even as the girl's Pandora's Box releases into the world a powerful monster bent on destroying everything in its path.

    Episode 110: The Abandoned Amusement Park
    Using a rare day off to enjoy a trip to an amusement park with his sister, Officer Shinjoh stops to offer advice to a young boy who had fallen victim to park bullies. Shinjoh at once consoles the boy and reminds him that there are times when one needs to show courage even in the face of strong opposition. This advice is quickly put to the test when an underground monster seals the entire park inside an invisible sphere and begins reaching tentacles up through the earth and dragging children underground. As the monster approaches the Ferris wheel on which the young boy's sister--and Shinjoh's own sister--are riding, the two big brothers jump to action.

    Episode 111: Requiem to Darkness
    Officer Horii visits a popular resort to investigate a dangerously large life form detected but can find no sign of the creature. He meets up with two old friends: one is a classmate who had also aspired to enter GUTS, and the other a woman whose affections Horii and this friend had competed for in their college days. Greetings are no sooner completed than the former undergoes some sort of seizure and retires to his room. Horii has to put off his concerns, however, as the same large life form is once again detected nearby. Using a tracking device he had invented for emergency purposes, Horii tags the monster before it is able to disappear. To his surprise when the following day this tracking device leads him directly to his old college friend.

    Episode 112: S.O.S. From the Bottom of the Sea
    Underground nuclear testing decades ago has left ripples of radioactive pollution and tectonic disruption that are only now becoming evident as strings of undersea earthquakes and irregular volcanic activity threaten the seas. Though mankind had come to think of threats to its collective safety as coming only from outer space, a new threat appears - a huge mutant monster produced by radioactive fallout. The guts team learns that the monster is being lured to land by an experimental laboratory using supersonic waves to manipulate fish behavior. Unable to shut down the supersonic transmitters in time, the guts officers are left stranded on the Marine research platform just as the great monster arrives.

    Episode 113: The Human Collection
    Receiving an unexpected call at the office, Shinjoh first rebukes his young cousin for bothering him at work with an odd tale of a "crow man" that makes people disappear. The report gains gravity, however, when Officer Yazumi notes that recently there has been a string of disappearances. When Shinjoh's young cousin is himself captured, Shinjoh rushes to the scene, but also ends up being caught by the "crow man". While the GUTS team tackles the problem of countering the "crow man's" powerful miniaturization beam, the captive Shinjoh learns that a legion of "crow men" are collecting humans to use as slaves on their distant home planet.

     
  • 11/07/03:
    GMMG PREMIERE AT TIFF
    A special report from H!O correspondant Norman England
    Author: Norman England


    The cast of GMMG: TOKYO SOS at this year's TIFF. © 2003 Photo: Norman England
    This past Monday (3 November 2003) marked not only the premiere of the latest Godzilla film, GODZILLA - MOTHRA - MECHAGODZILLA: TOKYO SOS, at the sixteenth annual Tokyo International Film Festival, but was also the forty-ninth anniversary of the release of the very first Godzilla movie. Though a fictional character, Godzilla has so ingrained itself on viewers that fans and parent company Toho Motion Pictures Inc have come to designate this day as the birthday of the radiation spawned behemoth. So, between the two events, this day held special significance in the history of Godzilla, and was another in a long line of exciting TIFF shows.

    TIFF is held in the Shibuya ward of Tokyo, a couple of minutes by foot from the JR Shibuya station. As usual, the screening was at Bunka Mura's Orchard Hall, with this year's show set for an early 12:30 p.m. start. Though seats of late are assigned rather than the first come first served basis they were up until GMK, there was still a long line of eager fans queued before the theater. Many had come from across Japan (in some cases even outside Japan). While TIFF is primarily attended by professionals in the film business, for this screening they were easily out numbered by regular, off-the-street Godzilla fans. Kiryu JXSDF / MFS-3 caps and Godzilla T-shirts were abundant, denoting attendees' allegiance to the King of the Monsters. After opening at noon, the hall filled up fast. And soon things were underway!

    To see the rest of the article, click here
    11/05/03:
    THE UNIQUE PERSPECTIVES OF AKIO JISSOJI
    Avant-Garde Director Discusses ULTRA SEVEN
    Translation and notes by Oki Miyano
    Additional material by Bob Johnson, Keith Aiken & August Ragone


    Akio Jissoji takes time to speak with Ultraman Age Magazine. (Photo from Ultraman Age Vol. 8)
    The name Akio Jissoji may not be very well known outside of Japan, but the mere mention of it elicits memories in the minds of Japanese Cinephiles and Ultraman fans alike. Strange, unique camera composition, atmospheric lighting and some of the most thought- provoking stories in the mythos are part of Jissoji's contribution to the Ultra Series.

    In a career that has spanned four decades, Jissoji has amassed an impressive body of work in movies and television that goes well beyond his peerless takes on ULTRAMAN and ULTRA SEVEN. With the recent DVD release of some of his best film works, Henshin! Online provides a look into the background of one of the most popular directors in the annals of the Ultra Series, with an interview that focuses on ULTRA SEVEN -- a series which showcased his unique concepts very aptly.

    We also present a report from H!O's own David Chapple on a recent screening of some of Mr. Jissoji's films, with special guest appearance by Hiroko Sakurai, who played Agent Fuji on ULTRAMAN. We hope you enjoy this special look into the life of Akio Jissoji!


    Interview by Ryuichi Sasakura
    November 11, 2002 at Godai Ltd.
    Mianato-ku, Tokyo
    Published in Ultraman Age #8 (Tatsumi Publishing)
    Photo by Jun Uematsu


    Jissoji fondly recalls his involvement with the Ultraseven series. (Photo from Ultraman Age Vol. 8)
    A Tokyo native, Akio Jissoji, was born in 1937. After finishing college, Jissoji began employment at KRT (now known as TBS: Tokyo Broadcasting System). Once he left TBS, he worked as a director at Tsuburaya Productions on ULTRAMAN (Urutoraman), ULTRA SEVEN (Urutora Sebun), OPERATION: MYSTERY! (Kaiki Daisakusen), and other classic shows. Jissoji went freelance in 1971, co-founding a production company, Godai, with several friends. He has worked extensively as a writer and director of films, commercials, theater, and television dramas.

    His films include IMPERMANENCE (Mujo; ATG, 1970), MANDARA (ATG, 1971), TOKYO: THE LAST MEGALOPOLIS (Teito Monogatari; Toho, 1988), THE PROSPERITY OF VICE (Akutoku-no Sakae; Nikkatsu, 1988), THE MURDER CASE ON THE D-SLOPE (D-saka Satsujin Jiken; Toei/Tohoku Shinsha,1988) and ULTRA Q THE MOVIE: LEGEND OF THE STARS (Urutora Kyu Za Mube: Hoshi-no Densetsu; Shochiku/Tsuburaya Productrions/Tsuburaya Films, 1990).

    "I believe the concept of 'invasion' in ULTRA SEVEN is different from the Baltan Invasion in ULTRAMAN. The concept of 'invasion' became more cruel."

    ULTRAMAN AGE: What did you think when you heard the concept for ULTRA SEVEN?

    JISSOJI: Writer Tetsuo Kinjo thought up the basic idea that alien races are coming to invade the Earth, one after another. Someone at TBS described it in a similar way. I personally thought that it lost something important -- ULTRA SEVEN was heading in the wrong direction, because the show was focused on aliens, rather than on monsters. As a result, it seemed to be too aggressive and destructive -- as if the show condoned men destroying everything that opposed the will of human beings. That is like how the United States is today -- it is thoroughly going after all manner of terrorists.

    The basis of ULTRA SEVEN was more progressive and more founded in serious science fiction, than ULTRAMAN was. In a sense, ULTRAMAN is simple and anachronistic, but it allowed me to create fairytale-like settings. ULTRA SEVEN threw away all those fairytale conventions. For instance, at that time, the Vietnam War was going on, and this altered the meaning of the word "invasion." I believe that the concept of "invasion" in ULTRA SEVEN is different from the Baltan Invasion in ULTRAMAN. I think that the concept of "Invasion" became more cruel.

    ULTRAMAN AGE: I'd like to ask you about Episode 8: "The Targeted Town" [Nerawareta Machi; shown in the US as "Smokers on the Rampage"].

    JISSOJI: That was my first opportunity to work with Mr. Kinjo. My focus was to describe that an invader had already crept into our normal society. I wanted to express an alien terror hiding in our everyday lives. I was very interested in Mr. Kinjo's proposal. He said, "How would you know if your next-door neighbor, whom you said hello to everyday, were in fact an alien?"

    In this episode, a cigarette becomes the cause of terror. It could be an ordinary thing, such as food or oxygen. Though I didn't really use the next-door neighbor concept, I like this episode because I got to use many of my own early ideas. I picked an industrial district for the setting since I lived in Kawasaki during my youth -- I really like Kawasaki's industrial image very much. Though that image is in now a part of the past, I love places where old steel drums or earthen pipes are scattered about -- like the one I used in the ULTRAMAN episode "Terror of the Cosmic Rays" [Kyofu-no Uchusen; Episode #15]. By using those favored landscapes, I wanted to describe the terror that could exist in oridinary daily life. You can see remnants of the original next-door neighbor idea in the scene where Dan Moroboshi and [alien invader] Metron talk in the apartment.

    [Note: The Odakyu line Mukougaoka Park station was used as the Kitagawa-cho train station in this episode. Although the station is technically located in Kawasaki, it is not in the industrial area. The Kawasaki industrial area was also used in the 1964 Toho film DOGORA: THE SPACE MONSTER (Uchu Kaiju Dogora) in which the monster attacks a power plant that has six chimneys. The same building was destroyed again in the 1975 Toho movie TOKYO CONFLAGRATION (Tokyo-wan Enjo; released in the US as "High Seas Hijack"). This footage has been reused again and again, most recently in last year's GODZILLA X MECHAGODZILLA. For more information on the power plant, visit their website.]

    ULTRAMAN AGE: Did you have an idea of the meeting in a Japanese-style apartment room from the beginning?

    JISSOJI: Yes, from the beginning, I had an idea for the tatami [woven grass mats, a traditional Japanese flooring] room meeting. However, I didn't tell this idea to anyone when the project started. When we shot the scene, I said to the crew to follow director's orders, even if the producers were against it. But, later I was scolded -- because TBS had plans to export its products overseas, they wanted to avoid overtly Japanese tastes. But, I always ignored TBS' intentions [laughs].

    I showed Dan Moroboshi and alien Metron sitting at a small Japanese- style table in a tiny, dirty room. I originally planned to make a glittering and bright, futuristic-looking set that could be seen through the shoji [sliding rice paper] door in the room. This futuristic set was to be the interior of Metron's spaceship. I wanted to make the set look as if the spaceship was hidden in the apartment - - but, we didn't have big enough of a budget. [laughs]

    Space Alien Metron. © 1967 Tsuburaya Productions Co., Ltd.
    Tohru Narita designed alien Metron. I had one meeting with him, but I didn't give him any detailed orders, I just asked him to design a suit that would be able to sit on the floor, and he asked why. "Well, I had this idea of having a tatami room meeting" [laughs], though I didn't tell him that. [laughs]

    I think Narita's design is excellent, even from today's point of view, and I think that the finished monster costume is great -- but when I went to the set, all I could do was laugh. When the rehearsals started, I began to feel funny and thought what a stupid scene were were shooting. [big laugh] It was so funny to me. I had the assistant director, Masataka Yamamoto, start rolling the camera, while I was watching the shooting from the corner of the soundstage -- laughing my head off. I laughed and laughed until my sides ached. How rude I was! [big laugh]

    As for the special effects, I had a detailed meeting with [special effects director] Jun Oki. Shooting of the non-effects scenes had started earlier, so I told him to watch those scenes to understand how to marry them with the special effects shots. I also said to him that he didn't have to choreograph an intense fight scene. I think that is why he got the idea of using stop motion shots for the battle sequence.

    The antithesis of "The Targeted Town" was my next episode, "From Another Planet With Love" [Yusei-yori Ai-o Komete. Note: The 12th episode of ULTRA SEVEN was shown in the US as "Crystallized Corpuscles" -- this is the infamous "banned" episode].

    In "The Targeted Town" I tried to describe a terror hiding in our daily lives, and an invader who was living in your neighborhood. However, in "From Another Planet With Love,", I used the opposite approach, in that I tried to show men keeping an eye on, and conversing with the invaders in order to find a way to coexist. I spoke with wrtier Mamoru Sasaki, and others, about ULTRAMAN's Jamila [Episode #23, "My Home is the Earth"], and discussed trying to make an episode in which people were seeking a way to achieve peaceful co- existence with aliens. Though such an idea was against the basic concept of ULTRA SEVEN, I think Mr. Kinjo saw it would make the program richer to use such a different story other than the ordinary straight-forward invasion theme.

    ULTRAMAN AGE: There was quite a gap between "From Another Planet With Love" and your next episode.

    Ultraseven. © 1966 Tsuburaya Productions Co., Ltd.
    JISSOJI: I had intended to direct two more ULTRA SEVEN episodes, but I had to stay in Kyoto for the shooting of TBS' GALE [Kaze; a TV Drama]. While I was in Kyoto, my rotation with the other directors kept changing. I ended up directing an episode close to the end of the series. Even so, sometimes I would visit Tsuburaya Productions when I was briefly back in Tokyo. I didn't go there to see the filming, but just to visit Hajime Tsuburaya and the other guys in Bungei-Shitsu [the writing and publishing department]. It wasn't easy to produce a special effects television show every week, and near the end of the series the budget became really tight. This was both a positive and a negative, from a creative point of view. I often talked with Mr. Toshihiro Iijima about our financial difficulties.

    "I wanted to describe a terror when ordinary and extraordinary worlds are tied and twisted together."

    ULTRAMAN AGE: What kind of discussions did you have before you made your next episode?

    JISSOJI: I directed "The Boy Who Cried 'Flying Saucers!'" [Eban-ga Kita!; Episode #44 is known as "The Stargazer" in the US] and "Nightmare of Planet #4" [Dai-Yon Wakusei-no Akumu; Episode #43, "Tyranny By Design"] mainly because our budget was really tight, and partly because we were tired of effects-heavy fight scenes. Before I shot those two episodes. Mr. Shozo Uehara and I plotted another one entitled "15 Aliens + 35 Monsters" [15 Seijin Purasu 35 Kaiju], a spectacular story in which we planned that all the old monsters appeared together. Though the script was printed, and I wanted to create the best Ultraman-style fighting scenes, many of the monster suits had already been modified -- some of the heads had been removed and used on different suits. Besides, the special effects team did not want to have to shoot so many monsters at one time. So I gave up. [laughs] I talked again with Mr. Uehara, and we decided to create episodes with fewer special effects scenes. We didn't have enough time, so we shared the project. Uehara wrote one episode and I wrote the other.

    ULTRAMAN AGE: First, please tell us about "Nightmare of Planet #4." What kind of images did you have in mind when you shot this episode?

    JISSOJI: In addition to downplaying the special effects, I once again wanted to describe the theme I had used in "The Targeted Town": terror hiding in our everyday lives. This time, I wanted to describe it more thoroughly, with a place that seems to be on earth but actually isn't. The terror is that the landscape is very familiar to you, but you are, in fact, on another planet. Most of the non-effects scenes were shot on location. We just used ordinary places for those of the other planet.

    This method was used in the Jean-Luc Godard's 1965 classic ALPHAVILLE. Around that time, 2001: A SPACE ODYSSEY was also released. Though I saw it with Mr. Iijima, I was inspired more by ALPHAVILLE. The only effect I planned for the episode, was a forced perspective hallway-like room used by the Robot Commander. Some people thought that scene was shot in the actual hallway of the TBS building -- but it was a totally different place. [laughs] The sets were usually reused in other episodes, but that forced-perspective hallway was too unique to use for anything else -- so I was scolded again. [laughs]

    ULTRAMAN AGE: The Robot Police Commissioner [Robotto Keibi Taicho] was constantly crewing a piece of candy in his mouth. The sound it made quite effectively helped create an eerie and bizarre feeling in that episode.

    JISSOJI: I have a mental block against sounds when its rhythm is different from my own. I thought I could use this effect to create an uncomfortable atmosphere -- this is why I used candy. I would use a cell phone sound if I made the episode now. Though it is an uncomfortable noise, it creates a different kind of rhythm and that rhythm creates sound effects. The candy noise was not the only example of my instinctive feeling or perception that I used to create the feeling of the episode. I used a dolly instead of a zoom lens. I don't like zooming, rather, I prefer a viewpoint that is moving along a track. There is no specific reason for it, I just instinctively like it more.

    ULTRAMAN AGE: What about the other episode, "The Boy Who Cried 'Flying Saucers!'"?

    JISSOJI: Though we tried to make episodes that didn't need extensive special effects sequences, Ultra Seven had to show up sometime. In "Nightmare of Planet #4," Ultra Seven destroyed the flying saucers [actually missiles en route to earth] in climax, but I was disappointed by the quality of the miniature set -- it wasn't so hot. So, though we needed to use Ultra Seven for "The Boy Who Cried 'Flying Saucers!'", I wanted to shoot his scenes without the need to build any miniature sets.

    I wrote and directed an episode of ULTRAMAN TIGA entitled "Flower" [Hana; Episode #36]. There is a sequence where Ultraman Tiga is human-sized and fighting on a stage, even though it is supposed to be a special effects scene. That's what the atmosphere I wanted to create for "The Boy Who Cried 'Flying Saucers!'". Even at that time, I had this idea that it could be shot as either a special effects or non- special effects scene.

    Psychadelic Alien Peroringa? © 1966 Tsuburaya Productions Co., Ltd.
    About the look of the alien, Peroringa, I simply told designer Noriyasu Ikeya to make something with psychedelic colors that were strong enough to cause dizziness. Though it was a story set in the future, I again used an industrial district like Kawasaki [the episode was mostly shot in the neighborhoods surrounding Tsuburaya Productions, the Tamagawa River in the Seyagaya Ward, and Tama Plaza in Yokohama]. We decorated a warehouse and a staff room at Toho Built [formerly, the Toho Art Center] and used them as sets. I included more shots of industrial districts in this episode than in "The Targeted Town" -- so I expected a colorful alien would be a strong contrast to the monotone atmosphere.

    A TBS director named Shinichi Fukuda was the model for Fukushin, the protagonist in the episode -- "Fukushin" was Fukuda's nickname. Though he seemed unfriendly, he actually had a great sense of humor, and I often played mah-jongg with him. Once, when we were playing a game, I decided to use his name. [laughs]

    Besides his name, I also used his personality. Fukuda was a very romantic type of guy, and I used that for Fukushin's character. For instance, Fukuda loved to look at the stars in the sky.

    I wanted to make those thousands of stars seen through Fukushin's telescope into thousands of flying saucers. I wanted an image of a sky full of flying saucers, so I asked Ikeya to make a hundred flying saucers. It was impossible. [big laugh] Because of the budget crisis, it ended up as a hundred pairs of glass ashtrays glued together! [laughs] I was nearly speechless when I saw those ashtrays. [Producer Masami Sueyasu, who had previously worked at Toho, was in charge of the show's budget. There seemed to be a lot of conflict between him and the special effects team.]

    The fighting sequence was a little bit different from what I had imagined, so I don't like it too much -- but, I think I told [Jun] Oki that I didn't need any outstanding wrestling scenes. My original vision of the last scene, is hundreds of flying saucers, the red- colored Seven, and the psychedelic-colored Peroringa, all moving against a monotone background. My image was a scene full of color that mixes together to create a vortex -- this vortex becomes white and concludes in a huge explosion. Though it came out totally different, in an episode of ULTRAMAN DYNA, "The Monster Play" [Kaiju Gikyoku; Episode #38], the final battle is, in a way, an extension of my original plan for "The Boy Who Cried 'Flying Saucers!'". But, if I could get enough money together, I would love to do that episode all over again! [laughs]

    ULTRAMAN AGE: After 35 years, how do you look back on your work for ULTRA SEVEN?

    JISSOJI: It was a big event in my life. The experience is very special to me, because I met Ikeya, Oki, and other important people through ULTRA SEVEN -- and together with them, I founded our production company, Godai. Though I know ULTRA SEVEN was continued recently as a video series, my image is there is always an extraordinary world next to our ordinary world -- and one day, a tiny part of the border between the two of them breaks. At this fissure, the two worlds become intertwined, and from there the story evolves.

    I still want to develop that intertwined, broken world. It doesn't have to be ULTRA SEVEN -- if Tsuburaya Productions calls me, I will go there, because it still feels like home to me. I would appreciate it if the fans would ask Tsuburaya Productions to use me again. If you want to see my work, don't ask me, ask Tsuburaya Productions. What kind of story will I create next? I will think of that when then they call me! [Laughs]


    Guiding Light of ULTRA SEVEN
    Screenwriter Tetsuo Kinjo
    Author: Oki Miyano


    Anne with space alien Pegassa © 1967 Tsuburaya Productions Co., Ltd.
    Tetsuo Kinjo was a student of Tamagawa University (there is a station called Tamagawa Gakuen on the Odakyu line. It is about a 20-minute train ride from Seijo Gakuen, the station closet to Toho Studios and Tsuburaya Productions). As a student, Kinjo was striving to be a screenwriter. Somehow, he met Eiji Tsuburaya, and Tsuburaya introduced him to veteran screenwriter Shinichi Sekizawa, who wrote many scripts for Toho special effects films.

    Kinjo became a member of Tsuburaya Production at its inception. He was appointed the supervisor of Plannning Department, and then that of Writing & Publishing Department. Though it was a production company, as a small professional group, Tsuburaya Productions was loosely organized, and members' positions were unclear, and everyone had to juggle several responsibilities.

    Although Kinjo is best known as a writer, his practical role at Tsuburaya Productions was the so-called Production Manager. Kinjo's specific role is unclear, but seemingly, he was like a big brother for the young staff -- even though he was only 28 years old. Kinjo seems to have supervised overall ULTRA SEVEN's shooting. Jissoji apparently assumed readers would understand Kinjo's role at Tsuburaya Productions. Kinjo resigned from Tsuburaya Productions in 1969, and returned to his home in Okinawa. He passed away shortly thereafter, when he accidentally fell off the roof of his home. He was only 37.

    ULTRA SEVEN strongly reflected Kinjo's point of view as a native Okinawan. At the time, Okinawa was still occupied by the US, and Kinjo needed a passport to travel to Tokyo to become a student. Okinawa is different from mainland Japan in many ways. It was an independent empire until 15th century and the physical features of native Okinawans is different from those of the average Japanese. They are more related to the people of Southeast Asia.

    Geographically, Okinawa is closer to Taiwan, and traditionally, Taiwan has been influenced by China. So, Okinawa's culture is different from that of Japan, and closer to that of China or Korea. During WWII, Okinawa was used as defense shield to protect mainland Japan and delay a massive invasion by US forces. The Japanese Imperial Military took advantage of Okinawa, and as a result, almost one third of entire population of Okinawa was killed in the battle.

    Kinjo must have witnessed this living hell as a child. Though Okinawa returned to Japan from the US in 1970, more than 10% of Okinawa is still being used for US military bases. Jissoji only briefly motioned about the meaning of "invasion" -- but for Kinjo, "invasion" must have had a deeper meaning, since Okinawa was invaded by both Japan and the US. He was technically an American at that time, and many of the US bombers that flew missions over Vietnam, were dispatched from Okinawa. I think his attitude is notably reflected on such episodes: "The Dark Zone" (Dakku Zonn; Episode #6) and "The Messenger of the Nonmalt" (Nonmaruto-no Shisha; Episode #42).


    An Evening in Celebration of Akio Jissoji
    As reported by United World News writer David Chapple


    Hiroko Sakurai. Photo credit: Dave Chapple
    Dateline: Shinjuku district, Tokyo Japan; Saturday, June 21, 2003. To celebrate the release of a new DVD box set of three films by famed Japanese director Akio Jissoji, a local theater sponsored an interview with renowned actress Hiroko Sakurai followed by an all- night screening of three of Jissoji's movies. The event began at 11:30pm with a thirty minute onstage interview with Ms. Sakurai, whose most famous role was as Science Patrol agent Akiko Fuji in the hit series ULTRAMAN (1966). She first met Jissoji on the set of ULTRAMAN and, after directing her in several memorable episodes of that series, he cast her in two of his films.

    During the interview she talked at length and had many stories about Jissoji as a director and as a person that elicited laughs from the audience. The DVD box set of three of Jissoji's films was released in Japan on June 25, and retails for 34,000 yen. The films included are MUJOU (1970), MANDARA (1971), and UTA (1972), which were all screened during the event.

    In related news, two of Jissoji's Ultraman films were also recently made available on DVD for the first time. ULTRAMAN THE MOVIE: ULTIMATE DVD COLLECTION VOL 1 includes the 1967 release ULTRAMAN: THE MOVIE (Chouhen Kaiju Eiga Urutoraman) and 1979s ULTRAMAN: DIRECTED BY AKIO JISSOJI (Jissoji Akio Kantoku Sakuhin Urutoraman). Both films are compilations of episodes from the original series. Bonus features include AFTER THE DREAM: THE ULTRAMAN FACTORY (Yume-no Ato Urutoraman-no Kojo), a documentary hosted by the director. The set comes with a small figure of the character "Little Taro" (from THE ULTRAMAN STORY) and a 16-page booklet with series data. The set was released on August 13.


    ULTRA SEVEN: BANNED!
    New light shed on the infamous Episode #12
    Author: Oki Miyano


    The notorious Hibaku Seijin. © 1967 Tsuburaya Productions Co., Ltd.
    ULTRA SEVEN episode #12 "From Another Planet With Love" (Yusei-yori Ai-o Komete), written by Mamoru Sasaki and directed by Akio Jissoji, was banned not because of its contents, but for the invading alien's nickname which was created independently by scribes from Shogakukan Publishing.

    A pictorial that appeared in the October 1, 1970 issue of SHOGAKU SECOND GRADE (Shogaku Ninen-sei) called the alien "Hibaku Seijin" since the survivors of the Hiroshima and Nagasaki A-Bombings are called Hibaku-sha ("hibaku" means "exposure to radiation".)

    The problem arose when a 13 year-old girl discovered the article in her brother's copy of the magazine. Ironically, their father was a member of Tokyo Federation of A-Bomb Sufferers Organizations. The Asahi Shinbun newspaper jumped on the story in an the story into the article on October 10, 1970, and the molehill became a mountain.

    Due to public opinion, and embarassment over the ensuing commotion, Tsuburaya Productions (and possibly broadcaster TBS) took the situation very seriously and promised the Tokyo Federation of A-Bomb Sufferers Organizations to seal the episode forever.

    According to Kashi (creator of this Japanese Ultraseven website ) the Asahi Shinbun Newsaper published a recent article on the situation on August 3, 2001. The headline said, "Why was the episode is banned? A wish for Seven." The article asked its readers why this episode has to remain banned. It was written as the opinion of the newspaper.

    Since an article that appeared in their newspaper 33 years ago was one of the catalysts that led to the episode being originally sealed, fans felt this showed an irresponsible attitude from Asahi Shinbun.

    Unfortunately, Episode #12 became infamous in 1989. That year, a young anime and tokusatsu fan named Tsutomu Miyazaki, kidnapped and murdered four little girls. When he was arrested, among his confiscated belongings was a massive library of video cassettes, including the banned episode. The word Otaku (meaning "shut-in" or "stay at home") became popular because of this terrible incident. To this day, many Japanese still associate Otaku with insidious people like Miyazaki.

    While an English-dubbed version of the episode (entitled "Crystallized Corpuscles") aired on the US cable television channel TNT on May 3, 1997, there seems to be no hope in sight to have the original Japanese-language episode released from it's prison.

     
    10/22/03:
    GODZILLA X MOTHRA X MECHAGODZILLA: TOKYO SOS PRODUCTION REPORT
    The men behind the monsters discuss the latest Godzilla film
    Translation: Oki Miyano with Keith Aiken
    Additional Material: August Ragone, Ed Godziszewski, and Keith Aiken
    Source: Uchusen #108 (Asahi Sonorama)
    Special thanks to Bob Johnson, Bob Eggleton, and Gene Cahill


    Godzilla lumbers towards Tokyo Tower in GMMG. © 2003 Toho Co., Ltd.
    As GODZILLA X MOTHRA X MECHAGODZILLA: TOKYO SOS (Gojira X Mosura X Mekagojira: Tokyo SOS, aka "GMMG"), nears completion, more details about the film and it's production are coming to light. Director Masaaki Tezuka, top crew members Eiichi Asada, Shinichi Wakasa, and Shinji Nishikawa, and actor Akira Nakao all spoke about the movie with the popular Japanese film magazine UCHUSEN. The following is a translation of those interviews with additional biographical information and notes from Henshin!Online. Interviews with GMMG executive producer Shogo Tomiyama and actor Hiroshi Koizumi are also available on Henshin!Online under the News Archives for August 1 and September 24, respectively.

    GMMG will have its first public screening at the Tokyo International Film Festival on the 49th Anniversary of the premiere of the original GODZILLA (Gojira), November 3, 2003. This will be followed by a theatrical release in Japan on December 13.


    Masaaki Tezuka, director of GMMG. © 2003 Toho Co., Ltd.
    THE DIRECTOR: MASAAKI TEZUKA
    Born in Tochigi, Japan, on January 24, 1955, Masaaki Tezuka graduated from the Nihon University of Art with a degree in cinema in 1977 and became a freelance assistant director. Over the next 22 years (a typical training period for directors in Japan) he worked on such movies as Kinji Fukasaku's VIRUS (Fukkatsu-no Hi, 1980) and Yasuo Furuhata's BUDDIES (A-un, 1990), but spent most of that time apprenticing under the renowned director Kon Ichikawa, whom Tezuka deeply respected. He went on to assist his mentor on no less than 14 films, including KOTO: THE ANCIENT CITY (Koto, 1980), THE BURMESE HARP (Biruma-no Tategoto, 1983), PRINCESS FROM THE MOON (Taketori Monogatari, 1987), and 47 RONIN (Shijushichinin-no Shikaku, 1994). A lifelong fan of Toho's Godzilla series, Tezuka worked on Takao Okawara's GODZILLA VS. MECHAGODZILLA 2 (Gojira tai Mekagojira) in 1993, then joined the studio as a full employee the following year. Following assistant director assignments on REBIRTH OF MOTHRA 2 (Mosura 2: Kaitei-no Daikessen, 1997), and REBIRTH OF MOTHRA 3 (Mosura 3: Kingughidora Raishu, 1998), Tezuka realized his childhood dream when executive producer Shogo Tomiyama promoted him to director for GODZILLA VS. MEGAGUIRUS (Gojira X Megaguirus: G Shometsu Sakusen, aka "GXM", 2000). While the film faired poorly at the box office, Toho soon realized that their new director had a great deal of potential.

    Tezuka's greatest directorial strength is his desire to continuously improve as a filmmaker and discard what does not work on film. Showing a surprising lack of ego, he volunteered as a second unit effects director on Shusuke Kaneko's GODZILLA-MOTHRA-KING GHIDORAH (Gojira-Mosura-Kingughidora: Daikaiju Sokogeki, aka "GMK", 2001) so that he could work with the award-winning director and crew. When offered the chance to direct GODZILLA X MECHAGODZILLA (Gojira X Mekagojira, aka "GXMG", 2002), Tezuka used what he had learned on GMK and took a more proactive role in the production by making changes to the film's crew and reworking portions of the script. Still not completely satisfied with the finished film, he wrote his own proposal for its sequel, GODZILLA X MOTHRA X MECHAGODZILLA: TOKYO SOS. Toho quickly approved Tezuka's idea, and he wrote the screenplay with GMK co-author Masahiro Yokotani. He was also involved in choosing the cast and crew and worked closely with them on how best to bring his vision to the screen.

    The following is an excerpt from an interview conducted on June 17 at Toho Studios. The entire interview will be available in the near future.

    UCHUSEN: This new movie is a direct sequel to GODZILLA X MECHAGODZILLA, and continues concepts from that film, correct?

    TEZUKA: Last year, I wanted to tell the story of Kiryu [Mechagodzilla] and Akane [Yumiko Shaku], and I think I accomplished that. But, I only focused on Godzilla for the first 10 minutes of the film. As a result, I think his presence was kind of subdued. So this year I want to showcase both a strong Godzilla and the Kiryu which has to face him. That is my desire. I believe strongly that this Godzilla moves, fights, lives, growls, and bares his fangs like an animal.

    When I watch MOTHRA AGAINST GODZILLA [Mosura tai Gojira, aka "Godzilla vs. The Thing", 1964], in a sense I can say Godzilla is not giving a real performance; he's just stomping through. However, that Godzilla looks cool because it feels like a living creature. Other than emphasizing more on Godzilla, I'd like to show what was omitted from the previous screenplay and redo some things I didn't describe clearly last time. With this film, I will pay more attention to these details.

    Mothra battles Godzilla. © 2003 Toho Co., Ltd.
    UCHUSEN: What is Mothra's role in the film?

    TEZUKA: First of all, there is the question of why Mothra comes to Japan. My answer is that Mothra has come to warn mankind that they have altered life and that must change.

    UCHUSEN: The running time for GMMG is the same as last year's film, Plus another monster has been added to the story. A good script is needed to pull this all together.

    TEZUKA: In GXMG, Godzilla landed in Japan twice, then returned for the final sequence. That pattern has been used repeatedly since the "VS" [Heisei] Godzilla films. But this time, once Godzilla appears he's going to remain active in the story until the climax of the film. Another interesting scene will be how Mothra arrives to confront Godzilla.

    UCHUSEN: Even though it is approached in a different manner, GMMG has The same theme as GXMG.

    TEZUKA: "All life is important." I think when we forget this point, things go wrong -- so, I won't hesitate to repeat this many times.

    UCHUSEN: It's been a long time since Hiroshi Koizumi has been in a special effects film.

    TEZUKA: Last year, Mr. Koizumi recorded an audio commentary for of one the Toho DVDs, and he seemed to be doing well. When he said he wanted to act in another Godzilla movie I took him seriously [laughs]. Then, Toho decided to make another movie with Mothra. Mr. Koizumi starred in the original MOTHRA [Mosura, 1961] and that will be very convincing for those who are familiar with the old Mothra, so I planned to call Mr. Koizumi myself. I wanted him to feel comfortable and accept my offer [laughs].

    The first day of shooting included one of Mr. Koizumi's scenes. I'm glad I could see his performance. Just having him in my movie is enough to make me happy.



    Director of Special Effects: Eiichi Asada © 2003 Toho Co., Ltd.
    THE DIRECTOR OF SPECIAL EFFECTS: EIICHI ASADA
    Eiichi Asada was born March 13, 1949. He worked as an assistant director on several films including the Haruki Kadowaka production of THE INUGAMI FAMILY (Inugami-no Ichizoku, 1976), then moved to Toho where he took a job as chief assistant to special effects director Teruyoshi Nakano on DEATHQUAKE (Jishin Retto, 1980), THE IMPERIAL NAVY (Rengo Kantai, 1981), ZERO (Zero-sen Moeyu, 1984), THE RETURN OF GODZILLA (Gojira, aka "Godzilla 1985", 1984), and PRINCESS FROM THE MOON. While at Toho he also worked with sfx director Koichi Kawakita on SAYONARA JUPITER (Sayonara Jupeeta, 1983) and PSYCHIC GIRL: REIKO (Choshojo Reiko, 1991). After going freelance in the early 1990s, Asada was the Special Effects Supervisor on Shinya Tsukamoto's HIRUKO: THE DEMON HUNTER (Yokai Hanta Hiruko, 1991) and VIDEO GIRL: AI (Denei Shoujo Ai, 1991). Nearly 20 years after his last Godzilla movie, Asada was chosen by Shogo Tomiyama and Masaaki Tezuka to be the director of special effects for GMMG.

    The following is an excerpt from an interviewed conducted June 10th at Toho Studios.

    UCHUSEN: What are your feelings now that shooting has started?

    ASADA: I was really looking forward to it -- I couldn't wait to start shooting on the set. I felt very excited, even when we did the camera tests, because this is my first Godzilla film since I worked under Teruyushi Nakano on THE RETURN OF GODZILLA, and my last big effects picture since PRINCESS FROM THE MOON in 1987. I wanted to enjoy this project so that I would be able to say I want to continue working even after the film wraps.

    UCHUSEN: What is your focus when you direct sequences with Godzilla?

    ASADA: From the first film, a creature like Godzilla's existence is impossible, but it is still considered to be a living creature. So, I want to show Godzilla as being as animal-like as possible.

    Behind the scenes: Godzilla X Mothra . © 2003 Toho Co., Ltd.

    UCHUSEN: How about Mothra?

    ASADA: In the newer Mothra films [1990s REBIRTH OF MOTHRA trilogy], the Mothras' image were different from that of the original one. But this time we created an older-style Mothra, like the one from Eiji Tsuburaya's era. For this film, I want to mostly rely on conventional methods, and employ as few computer generated images as possible. I want to have Mothra fly as a living creature on the sound stage [not in the computer].

    UCHUSEN: What is the proportion of composite shots and computer generated images in the special effects scenes?

    ASADA: Because digital technology has advanced so much, I'd like to effectively use CGI on non-effects scenes. However, these days, even children are sophisticated enough to tell if an image is CGI or not. So basically, I'm using conventional methods -- but because of the Shobijin and Mothra, I needed more composite shots than were used last year.

    UCHUSEN: What are your concerns when you compose a shot?

    ASADA: Because of the small screen size, television necessitates a number of closeups, however this time I'm working on a motion picture, so I'm trying to create wider shots. Although a standard ratio film is not wide enough to catch the two Mothra larvae in one shot, Tohoscope has enough room to create such long shots such as the creatures playing off of each other, face to face. On the contrary, the difficulty with Tohoscope is trying to compose a closeup. I think that a skilled cameraman, such as Eguchi, will solve this sort of problem. [laughs]


    Production Designer: Shinji Nishikawa © 2003 Toho Co., Ltd.
    THE PRODUCTION DESIGNER: SHINJI NISHIKAWA
    Born in 1964, Nishikawa is a highly regarded illustrator, comic artist, and member of Design Works. His first job was as a character designer for Nintendo Famicom games in 1988, followed by a stint as an illustrator for Kodansha Publishing. After being introduced to Koichi Kawakita he became a designer for the Kawakita group, starting with GODZILLA VS BIOLLANTE (Gojira tai Beorante, 1989). Nishikawa was one of the chief designers of Biollante, and has served as designer on all of Toho's subsequent special effects monster films with the exception of GMK. In recent years Nishikawa has become the head designer and storyboard artist for special effects films at Toho.

    Using the pen name MASH, Nishikawa has authored several comics, including two clever parodies of the Toho universe; GODZILLA LEGEND and GODZILLA GAIDEN. He has also chronicled the production of the Godzilla films with which he has been associated in comic form. These strips are available in book format, the most recent volume having been released on 7/17/03. His artwork can be seen at his official website.

    UCHUSEN: What instructions were you given for designing the new Mothra?

    NISHIKAWA: This time, I got my ideas mostly from director Tezuka. He basically wanted this Mothra to be as similar to the original as possible. In addition, Mr. Tezuka wanted to use modern techniques to create a more realistic image of Mothra as a living creature.

    UCHUSEN: What were the most important points in creating such a living creature?

    NISHIKAWA: For the imago Mothra, I focused on the legs. Mr. Tezuka really liked the way the Mothra in GMK moved its legs, so this time he wanted its legs to move constantly. Once it stops moving, it starts to look fake, like a prop. As for the wings; Mr. Wakasa initially proposed a look similar to the Rainbow Mothra, which had a sharp, angular wing design, but I decided to copy the appearance of the imago from MOTHRA AGAINST GODZILLA instead.

    UCHUSEN: So, the image of Mothra is influenced more by MOTHRA AGAINST GODZILLA, than that of the original film?

    The original Mothra and the GMMG version. © 2003 Toho Co., Ltd.

    NISHIKAWA: The idea was that Mothra will fight Godzilla in GMMG, so I needed to think about that instead of just how Mothra looks while flying. The wing design in MOTHRA AGAINST GODZILLA shows a space between the forward and rear sections, so you can clearly identify four different wings. I thought the basic concept was that, when Mothra is hovering over Godzilla, the wings will cover Godzilla like a shroud. Because that's how I perceived it, I wanted to recreate that look as much as I could. But, when I drew that image, it had a very mysterious shape and I was concerned that it might not be a practical design for the wings. I was relieved that the wings flapped very well on the set.

    UCHUSEN: What additions were made to Kiryu?

    NISHIKAWA: The changes were all based on descriptions in the screenplay. Kiryu's chest, arms, and weapons were changed. Both director Tezuka and effects director Asada had different ideas for the weapons. Mr. Tezuka suggested a propellant tank. Mr Asada brought in a Bandai Chogokin Mechagodzilla figure, put the back unit on upside down, and said "How about this?". As you will clearly see, Kiryu's new back unit is shaped like that.

    Last time, Kiryu's head was too heavy. Because there was very little time, we made the back unit and the suit at the same time, and the back unit ended up not fitting well on Kiryu's body. This time, we already have the Mechagodzilla suit, so we could make the back unit smaller so it fits much better.

    The new Kiryu Mechagodzilla. © 2003 Toho Co., Ltd.

    UCHUSEN: So, the back unit was designed to be carried like a backpack this time?

    NISHIKAWA: I was originally thinking of a completely different approach, but Mr. Tezuka really liked the scene [in GXMG] where Mechagodzilla used the back unit jets to fly. Since I knew from the beginning that Kiryu would fly in GMMG, I designed the new back unit accordingly.

    The shape of Kiryu's shoulder cannons were rectangular last time, and that appearance gave an uneven, unsophisticated impression. This time, I used Mr. Asada's idea to make the shape more like a pentagon. Mr. Asada was very strong in his opinions on that.

    UCHUSEN: Were the guns on Kiryu's arms changed?

    NISHIKAWA: I used the same concepts that I did before, however, the forearm cannons are more powerful this time so I increased their length. I originally wanted the cannons to extend past Kiryu's hands in GXMG, but [GXMG effects director] Yuichi Kikiuchi wanted Mechagodzilla to be able to use the cannons while its hands were in motion. In the early stages of designing Kiryu, the cannons were not intended to be rail guns, but this time I decided that's what they should be. I also wanted to change the shape of Kiryu's hands back to my original concept for GXMG.

    UCHUSEN: So you used the earlier design with some modifications?

    NISHIKAWA: Yes, but in the last movie we treated Kiryu as the hero, and this time it is just a machine or a weapon. You will get a very different impression of Kiryu in GMMG.

    UCHUSEN: You also drew storyboards for GMMG. What impressions did that give you for the film?

    NISHIKAWA: Both Mr. Tezuka and Mr. Asada had very similar points of view. They understood each other very well, and were completely in synch. From working on the storyboards, I could tell that the combination of the two directors was very good. They wanted to recreate the classic image of the Kaiju Eiga [Japanese Monster Movies] by using low camera angles. Godzilla also moves quite a bit in this film. I realized when the monster suits are still, they do not look like living creatures. Because of that, the monsters in this film are always moving.

    UCHUSEN: How would you describe effects director Eiichi Asada?

    NISHIKAWA: He has a strong visual sense for how to express details onscreen, because he has worked on effects films since the days of Teruyoshi Nakano. In a sense, he is trying to make a deep and weighty image, by taking care of the atmosphere on the set. Meanwhile, he is also aggressively using digital technology. I think you will get a nostalgic feeling for the classic monster movies when you see GMMG in theaters.

    UCHUSEN: After you finished drawing the storyboards, how do you feel they were developed on screen?

    NISHIKAWA: This time, Director Tezuka was concerned that we didn't have the monsters make any unusual movements. In other words, by keeping to the basic concepts of the classic monster movies, the audience will feel the weight, the depth, and the size of the monsters.

    Since the Heisei Godzilla series, there have been so many new Ultraman, Masked Rider, and effects shows on television. But, we should show something that only Godzilla can do, so we went back to the basic concept of the movie monster. With GMMG, audiences will see why Godzilla is THE movie monster.


    THE MONSTER MAKER: SHINICHI WAKASA
    Monster Maker: Shinichi Wakasa [Photo Credit: Gene Cahill]. © 2003 Toho Co., Ltd.
    Shinichi Wakasa's career path was chosen, at the age of four, when he saw his first Godzilla at a children's publicity event for MOTHRA AGAINST GODZILLA. One of his early jobs was on director Kinji Fukasaku's MESSAGE FROM SPACE (Uchukara-no Messeji, 1978), for which he created the makeup designs for the evil Gavanas invaders. "It was a crew of one: ME! But it was a good experience," he later joked. While he would later create makeup effects of burn victims for Shusuke Kaneko's CROSSFIRE (Kurosufaia, aka "Pyrokenesis", 2000) and supervise effects on the cult hit EVIL DEAD TRAP (Shiro-no Wana, 1988), Wakasa is best known as a maker of monsters.

    In the early 1980s he established the company Monsters Inc., with Tomoo Haraguchi (director of SAKUYA: SLAYER OF DEMONS, 2000) and Chieko Tsuneoka (who has since moved on to a position with the Japanese bureau of the NY Times), and created monsters for the "Ultra Legend" pictorials for TV-Kun magazine (Shogakukan Publishing), which begat Tsuburaya Productions' short-lived ANDRO MELOS (Andoromerosu, 1983) teleseries. Since then, Monsters Inc. has created monster suits, props, and animatronics for a variety of film and television projects, including Tsuburaya Productions' ULTRAMAN TIGA (Urutoraman Tiga, 1996) and ULTRAMAN COSMOS (Urutoraman Kosumosu, 2001) television series, and the theatrical feature ULTRAMAN COSMOS 2: THE BLUE PLANET (Urutoraman Kosumosu 2: Buru Puranetto, 2002). Wakasa is also responsible for the Soldier Legion from the Daiei film GAMERA 2: ATTACK OF LEGION (Gamera 2 Legion Shurai,1996).

    His first Toho creation was Fire Rodan for the 1993 film GODZILLA VS. MECHAGODZILLA 2, which was followed by the Sea God Muba in OROCHI: THE EIGHT-HEADED DRAGON (Yamato Takeru, 1994), Space Godzilla and Little Godzilla in GODZILLA VS. SPACE GODZILLA (Gojira tai Supeesu Gojira, 1994), the final stage Destoroyah in GODZILLA VS. DESTOROYAH (Gojira tai Desutoria, 1995), Death Ghidorah in REBIRTH OF MOTHRA (Mosura, 1996), Dagarah from REBIRTH OF MOTHRA 2, and both Grand King Ghidorah and Rainbow Mothra from REBIRTH OF MOTHRA 3.

    In 1999, Wakasa finally got a chance at the monster that had so captured his imagination 35 years before: Godzilla. His radical redesign of the King of the Monsters, with its sharp, angular dorsal fins, was introduced in GODZILLA 2000 (Gojira Ni-sen Mireniamu). With varying modifications, this look has become the Godzilla design for the new "Millennium" series, having also appeared in GODZILLA VS. MEGAGUIRUS and GODZILLA X MECHAGODZILLA. Wakasa also built the various suits and props for Godzilla's recent opponents Orga and Megaguirus.

    For GODZILLA X MOTHRA X MECHAGODZILLA: TOKYO SOS, Wakasa and Monsters Inc. took on the task of building the suits and props for all three titular monsters.

    UCHUSEN: What was your starting point in creating the new Mothra?

    WAKASA: At the beginning, Shogo Tomiyama told me that we would be using Mothra this year. This was in February. At that time, I was thinking about just changing the color scheme of the Rainbow Mothra from cold to warm colors. But, when I spoke with Mr. Tezuka, he mentioned the flashback to the original MOTHRA that was shown in GXMG. Since it's a fact that Mothra had already come to Japan once before, Mr. Tezuka said he wanted to keep the atmosphere of the original film. That didn't necassarily mean he wanted to recreate the original Mothra. But, the story of GMMG takes place in the same world as the one where the first Mothra appeared, so we agreed to make something that was not too dissparate.

    UCHUSEN: What were the key points to the new Mothra?

    WAKASA: First of all, I made it much bigger than the Mothras from the Heisei series and GMK, though the Mothra made for GODZILLA VS. MOTHRA [Gojira tai Mosura, aka "Godzilla and Mothra: The Battle for Earth", 1992] was relatively big because it needed to be a counterbalance to Godzilla. The new larva is also much larger than the others I had created before.

    UCHUSEN: One important characteristic of Mothra is the way its wings flap.

    WAKASA: I previously made the imago Mothra for REBIRTH OF MOTHRA 3. This time, before we started to make Mothra's wings, my team and I spoke with wire operator Satoru Shimase on what kind of materials should be used. I really think it makes the best wing movement of all the Mothras created so far. The core material is carbon rods, which I also used on REBIRTH OF MOTHRA 3.

    Wakasa's new Mothra. © 2003 Toho Co., Ltd.
    UCHUSEN: How about the Mothra larva?

    WAKASA: Basically, I copied the appearance of the first Mothra, though its not as white as the original larva, or as dark as the ones from MOTHRA AGAINST GODZILLA. I put its color somewhere in the middle of them.

    UCHUSEN: Are you reusing the Kiryu suit from GXMG?

    WAKASA: It's a new creation, more or less. I used the original suit mold and as many parts from the first suit as I could.

    UCHUSEN: It looks different. Is that because the colors have been changed?

    WAKASA: This is because Mr. Asada wanted me to add a lot of weathering to the Kiryu suit.

    UCHUSEN: A new suit actor plays Kiryu in GMMG.

    New Mothra mouth detail. © 2003 Toho Co., Ltd.
    WAKASA: Hirofumi Ishigaki, who played the previous Mechagodzilla, quit his job. So, they picked Mr. Nakagawa for the part.

    UCHUSEN: How about Godzilla?

    WAKASA: I made a big scar on his chest, but didn't change many other details. We made three new Godzilla suits -- a main suit, another one for action scenes, and a water suit. Last year, I made an upper body suit for closeups, but this year we're using an animatronic Godzilla prop instead.

    UCHUSEN: It looks like there was more work for Monsters Inc. this year, because of Mothra.

    WAKASA: We started work earlier than usual because there was quite a bit for us to manage this time. I feel we did more on GMMG because Monsters Inc. only made the Godzilla suits for most of the recent films. We had other companies build the opponent monsters. But this year, I wanted to make Mothra, too, so we made the various Godzillas first.

    UCHUSEN: What is the basic theme of your creations this time?

    WAKASA: For both Mothra and Godzilla, I was told to make them more like living creatures. I think this is most reflected in the mechanical Godzilla I created for closeups, and in details on Mothra - - like the new shape of its mouth.


    THE PRIME MINISTER: AKIRA NAKAO
    Akira Nakao as Japan's Prime Minister with Koizumi. © 2003 Toho Co., Ltd.
    Born August 11, 1942 in Chiba Prefecture, Akira Nakao became a professional actor in the early 1960s. His resume includes films for several of Japan's major studios, including HUNTER'S DIARY(Ryojin Nikki, 1964), THE HEART OF HIROSHIMA(Ai to Shi-no Kuroku, 1966), SHADOW OF DECEPTION(Naikai-no Wa, 1971), AKURYU ISLAND(Akuryu-To, 1981), NINJA WARS(Iga Ninpocho, 1982), BARROW GANG BC(1985), STREET OF THE RONIN(Roningai, 1990), TOKYO DRAGON(1997) and THE FRAME(Hasen- no Marisu, 2000).

    Nakao's first Toho film was the 1970 horror movie THE VAMPIRE DOLL (Yurei Yashiki-no Kyofu Chi-o Suu Ningyo, aka "Legacy of Dracula: The Bloodthirsty Doll"). Over the next two decades he occasionally worked for the studio on movies like THE MAN WHO BECKONED A TEMPEST (Arashi- o Yobu Otoko, 1983) and MINBO: OR THE GENTLE ART OF JAPANESE EXTORTION (Minbo-no Onna, 1992) before landing his most famous role as Commander Takaki Aso in GODZILLA VS. MECHAGODZILLA 2(1993). The gruff boss of G-Force proved popular with fans, and Nakao returned as the character in both GODZILLA VS. SPACE GODZILLA and GODZILLA VS. DESTOROYAH.

    He returned to the Godzilla series in GODZILLA X MECHAGODZILLA, this time as Minister of Science and Technology Hayato Igarahi, the man who oversees the 1999 Kiryu Project for Prime Minister Machiko Tsuge (Kumi Mizuno). Igarashi is elected the new Prime Minister in 2003, just in time for Kiryu's first trial by fire against Godzilla. The Japanese public quickly turns against Kiryu due to the massive damage caused during its battles with Godzilla and a brief solo rampage when the cyborg temporarily went out of control. When Godzilla returns to menace Japan once more in GODZILLA X MOTHRA X MECHAGODZILLA: TOKYO SOS, Igarashi must decide how best to deal with the monster and a public who feel the cure may be worse than the disease.

    In an interview conducted on July 5th at Toho Studios, Nakao talked about working on GMMG with writer Taketo Tomoi:

    "In the last film Prime Minister Igarashi made every important choice in a decisive manner, but in GMMG he is now required to be more cautious because he has to deal with both the pros and cons of using Kiryu once again. But as far as I am concerned, this change doesn't make any difference in how I prepared for the role.

    Director Tezuka's plans were extremely detailed this time around. He had thorough storyboards prepared [by Shinji Nishikawa] and has thought out every single movement of the actors, so his direction is quite easy to follow. On the other hand, I now have to act at a very specific point on the set, so that aspect of the direction is more difficult than usual. Normally, a director's orders are a sort of instruction manual and I have more freedom to work things out for myself, but Tezuka's direction is like a blueprint. I need to perform at the exact mark the director has intended so that my footage can be composited with the special effects -- fitting into either the director's designs or drawings. That is the most important thing and I have tried to follow his direction perfectly so far.

    Some of the actors who played members of the JXSDF [the "Counter Special Lifeform Self Defense Force"] in GXMG are in the new film and we work together in perfect harmony. On many occasions, my action was to just stand at my mark or match someone's eyeline as the director had instructed, so we worked quite quickly. Sometimes, we'd joke "That's it? Shall we film the scenes scheduled for tomorrow, too?"

    To see what wasn't apparent on the set, or to see myself in scenes with the special effects added -- that is the interesting part of acting in a Tokusatsu film. In regular movies, I can imagine any scene from the story. GMMG has a story too, but the special effects are sometimes more influential than the story itself and the destruction scenes are more powerful than my imagination. Such images surprise me when I first see the movie, so I'm always the one who is most looking forward to the preview screening. I even want to see the special effects scenes more than anyone else [laughs]. Since the stars of this film are Godzilla, Mechagodzilla, and Mothra, my screentime in GMMG has been compromised all because of Mothra! [laughs]

    The next Godzilla film? That will be the 50th Anniversary, but I don't think my administration will still be around then [laughs]. So will I end up playing an extra fleeing from Godzilla, a [close up of a] pair of frightened eyes, or the former Prime Minister? [laughs] After getting all the way up to playing the Prime Minister, I only can appear as some higher up from now on. Maybe only retirement awaits the Prime Minister, but I am looking forward to developing new plans to counterattack Godzilla if my administration is still hanging in. Will my administration stay in power longer than [Prime Minister] Koizumi's? [Real life Prime Minister Junichiro Koizumi was reelected in a landside on September 21st.]

    I want to ask the fans to please not miss a single moment of this movie -- you will miss something important if you are not observant. You should pay particular attention to the war between the monsters -- the tide of the battle turns every second. Please, try not to blink for 90 minutes!"

     

    10/05/03:
    Gigantor: Bigger Than Big on Theater Screens!
    Animated robot goes live-action
    Author: Bob Johnson
    Translations by: John Cassidy and Oki Miyano
    Source: Official Testujin-28 Project Website


    Logo design for the new TETSUJIN 28 film. © 2003 Tetsujin-28 Project
    Godzilla is not the only Big G from Japan that is creeping up on a 50th anniversary celebration and a new movie courtesy of Toho Motion Picture Company. Created as a manga (comic book) in 1955 by artist Mitsuteru Yokoyama, TETSUJIN 28 (Ironman No. 28) was serialized in Shonen Magajin (Boy's Magazine) the following year. A live action mini-series was produced in 1960, but it was not until the animated series was broadcast on Fuji TV in 1963 (and subsequently brought to US television by Fred Ladd under the name of GIGANTOR), that the character's popularity really took off! With the recent release of the series on DVD in Japan, and by Rhino in the US (see the 10/20/02 article in the News Archive for further details), interest is at an all-time high on both sides of the Pacific Ocean.

    The importance of Tetsujin 28's influence on Japanese fantasy genre can not be taken for granted. As Japan's first giant robot superhero, Tetsujin's affect on future creations can be felt in everything from JOHNNY SOKKO AND HIS FLYING ROBOT to Go Nagai's MAZINGER Z and on through MOBILE SUIT: GUNDAM and NEON GENESIS: EVANGELION, as well as other super robot anime and manga.

    In anticipation of Tetsujin's upcoming 50th anniversary, Toho is hard at work on a 100 million-yen adaptation for a big screen release in the spring of next year. Helmed by director Shin Togashi (OFF-BALANCE and PRAY TO THE STARS), production took place over the summer and wrapped in early September.

    On August 18th, a press conference was held in Tokyo, announcing the film and introducing the cast and members of the creative team. The conference began with a blaze of camera flashes as producer Nobuyuki Toya, Shin Togashi and special effects director Hajime Matsumoto appeared before the media.

    Joining them on stage were the stars of the movie. Shosuke Ikematsu, who plays Tetsujin's 13-year-old controller "Shotaro Kaneda," was chosen from over 8,000 child actors that auditioned for the role. Appearing in her first film, Yu Aoi takes the role of "Mami Tachibana." Yuko Nakazawa, Yusuke Takaoka, Akira Emoto and Katsuo Nakamura also stepped onto the stage. Each of the actors was dressed in the attire they will wear in the film. Hosting the evening's event was TV Asashi Newscaster, Yasumasa Matsui.

    Tetsujin discovered! © 2003 Tetsujin-28 Project
    The back of the stage was adorned with a huge billboard from the movie and a six-foot statue of the head of the movie's robot hero stood to the right of the stage area. Each person attending shared his or her comments on the experience of being involved in a movie based on a childhood icon.

    Producer Noboyuki Toya, "Many people from my generation were excited about TETSUJIN NO. 28 as children. I have had a strong desire to make this story into a movie for a long time. I was attracted to Tetsujin because he did not have weapons like other robots did. He was just very powerful and was used for peaceful purposes, saving Japan and the rest of the world.

    "Juvenile crimes are becoming more serious these days. I want to send a message to young people through this film that the young protagonists protect the world by doing the best work they possibly can. It is a pleasure that I am making this film with a wonderful staff and actors.

    "Though the film will take a long time to make and will not be released until April of next year, I want to do the best I can on it. I would like to have your help and encouragement in making this film very successful."

    Director Shin Togashi, "TETSUJIN NO. 28 is the first television show I remember. I can recall the black and white image of Tetsujin flying through the sky. Like me, many others still have memories of Tetsujin in their minds and I am very glad to have the chance to direct such a memorable story. Because the film is about two robots fighting, I want to make it into a rhythmical and impressive hour and forty-minute movie.

    "The difference between the original comic book and this film is that I want to focus on Shotaro himself. I want to describe the process of growing up and at the same time, add a rich texture to the film. I am working with some very talented people and will do my best. Please look forward to the completion of this film."

    Wireframe model for the computer animated Tetsujin. © 2003 Tetsujin-28 Project
    Special Effects Director Hajime Matsumoto, "Everyone in this industry dreams of creating a live action scene of giant robots fighting like bulls! So, it might be my biggest challenge ever.

    "In the movie, Shotaro's father (played by Hiroshi Abe from GODZILLA 2000) leaves him a message that says, 'have faith in yourself and move ahead.' As he said, I will believe in myself and do the best I can. Thank you very much."

    Actor Shosuke Ikematsu (Shotaro Kaneda), "I hope the film will make Tetsujin into everyone's hero like he once was. I would like to play Shotaro as a kind and cheerful boy."

    Yu Aoi (Mami Tachibana), "Though I am appearing in this kind of film for the first time, I will do my best not to fall short of Mitsuteru Yokoyama's expectations and play my character in a positive way."

    Yuko Nakazawa (Kana Ejima), "I am playing in a film for the first time in a long while! In my last film, I was not nervous because I was just one of many actors. This time I will play a detective who is serious and has a sense of justice. I need to thoroughly concentrate on my role so that I suppress my own [humorous] character and contribute to making it a good film.

    "Today I was surprised to see the size of the head of Tetsujin. It was the first time I've seen it. It made me expect to see a high-quality film. I will do my best to make a wonderful movie." [Note: Nakazawa is a member of a popular vocal group called "Morning Musume").

    Akira Emoto (Yonusuke Otsuka), is a well-known actor from such films as DR. AKAGI, ONMYOJI: THE YIN-YANG MASTER and SHALL WE DANCE? -- he is no stranger to battling giants having appeared as a revenge-driven military man in GODZILLA VS. SPACE GODZILLA. "I was reading TETSUJIN NO. 28 in the magazines because I was born in 1948. I will be playing the familiar character of Otsuka, the police chief, so I will do my best!"

    Yusuke Takaoka (Kenji Murasame), "I am happy to be surrounded by great actors and actresses. I will believe in the director and will try to do my best work. I would like to finish shooting in good health and in one-piece."

    Katsuo Nakamura (Tatsuzo Ayabe), "I play Shotaro's grandfather, who also assists his son. I am playing a good role this time, so I am expecting an Oscar. I should be careful though, because Emoto is also expecting the award. [laughs] I will do my best, thank you very much."

    In the original comic book, little boy Shotaro Kaneda controlled the gigantic robot, originally developed by the Japanese army in World War II as a secret weapon to fight its enemies. The movie will be set in modern-day Tokyo, where the evil Commander "Zero" plots to build a bio-computer that will turn the city into his own dystopia, so Shotaro must control Tetsujin to fight against this menace.

    The 20-meter tall Testujin's battle with Black Ox (a rival robot from the original comics and television series), sent by Commander Zero, will be accomplished via CGI animation. To interact with the cast, full-scale props of the robots' heads and limbs were created.

    Shosuke Ikematsu as Shotaro Kaneda. © 2003 Tetsujin-28 Project
    Interviewed at Toho Studios in Seijo, Producer Noboyuki Toya explained the aim of the project: "The charm of Tetsujin No. 28 is that he doesn't carry weapons like other robots do. Children admired him because he had a strong body and he could either strike or throw about his enemy. We want to offer such a vision to a new generation of children." Looking forward to the completion of the film, cartoonist Mitsuteru Yokoyama, the creator of TETSUJIN NO. 28 says, "I am so happy that Tetsujin will come to life again so vigorously!"

    Aoi, who plays the scientist who supports Shotaro says, "Reading the script, I imagined something really big," and originally she was very surprised. Like a modern child she said, "Being very lovely, I think I still persevered." Displaying self-confidence, Nakazawa says, "The head [of Tetsujin] was surprisingly huge. Now, as we near the end of the shoot, I can feel the power of this film."

    Yukijro Hotaru, one of the genre's busiest actors, has a brief cameo in the film. Fans will instantly recognize him from his roles in ZEIRAM, all three Gamera films from the '90s, MIKAZUKI and GODZILLA, MOTHRA, KING GHIDORAH: GIANT MONSTERS ALL-OUT ATTACK. Reportedly, Matsumoto called him up to ask him to do a bit for the film, wanting to tap in on his extreme reactions to kaiju and fantastic situations. In TETSUJIN NO. 28, he will play a terrorist. He agreed to do the film, but wondered, "shouldn't the director be calling me and not the special effects director?"

    The film is also rumored to actually feature two Tetsujins. One, the original Tetsujin and the other a new, updated version. This has yet to be confirmed as of this writing.

    With the movie now well into the post-production phase, nostalgic feelings are driving the production team to turn out the best movie they can. They hope that the same nostalgia driving them will bring out theater patrons both young and old to see the big screen adventures of Japan's first giant robot!

    TETSUJIN NO. 28 Timeline GAO!!

    1956: Comic book TETSUJIN NO. 28 serialized in Shonen Magazine.
    1959: Radio drama on Nippon Broadcasting.
    1960: Live-Action drama (13 episodes) broadcast on Nippon Television (NTV).
    1963: Black and White TV anime (84 episodes) broadcast on Fuji TV.
    1964: Fred Ladd's Delphi Productions releases the series as GIGANTOR to US
    television. Only 51 of the original 84 episodes were actually released.
    1980: TV anime MESSANGER OF THE SUN: TETSUJIN 28 (51 episodes) broadcast on NTV.
    1992: TV anime SUPER-ELECTRO ROBO: TETSUJIN 28 FX broadcast on NTV.
    2002: Rhino releases original 1963 series on two DVD box sets in the US.
    2003: Live-action movie TETSUJIN NO. 28 is announced to the public and the
    TV anime shows will be broadcast on TV Tokyo.
    2004: Toho to release the new live-action theatrical version of TETSUJIN NO. 28.

    Note: For more information on the history and background of GIGANTOR, check out the excellent article by manga and anime expert Fred Patten, which originally appeared in Markalite magazine, issue #2.

     
    10/05/03:
    THE LATEST ON ZATOICHI
    "Beat" Takeshi's award-winning film is coming to America
    Author: Keith Aiken
    Translations: Oki Miyano
    Source: Yomiuri, Sponichi Annex, Yahoo News


    © 2003 Shochiku/Office Kitano
    On August 19th, actor Tadonobu Asano and producer Masayuki Mori, joined director/star "Beat" Takeshi Kitano in Yurakucho, Tokyo for a press conference promoting ZATOICHI. The new movie is based on Shintaro Katsu's 26-film series about the legendary blind swordsman.

    Kitano is proud of his first period film and was in great spirits at the conference. He jokingly told reporters, "Initially, I wanted to make ZATOICHI GOES TO HAWAII, but the fans would hate me -- so I had no choice but to make it a period film." The 56 year-old knows audiences will compare his ZATOICHI to the original, but is confident they will enjoy his movie. "Diehard Katsu fans might say 'What is this?', but I feel that I've made the definitive period film." Kitano went on to describe bringing updated concepts to the new version, such as blonde hair for Zatoichi, increasing the tempo of the swordfights, and including a tap dancing sequence during the film's finale. "The script was mostly handled in a serious manner, but I think it is wrong to try to make a Chambara [swordplay] film too realistic. If I tried to make a Chambara film based in reality, it would just end up a collection of lies."

    Asano plays Zatoichi's opponent, the evil ronin Gennosuke Hattori. He had previously acted alongside Kitano in director Nagisa Oshima's 1999 film TABOO (Gohatto), and was excited to work with him again. "It was a great challenge to play this role, but it was worth it. I am so impressed by the finished film." The 29 year-old actors laughingly admitted "If I had been a ronin [masterless samurai] in real life, I would have been easily killed by Kitano's Zatoichi."

    © 2003 Shochiku/Office Kitano
    ZATOICHI was selected for competition at the Venice Film Festival in Italy, where it played alongside LAST LIFE IN THE UNIVERSE (a co- production between five countries which also stars Tadanobu Asano). "I'm very happy that my movie was chosen from so many other Asian films." Kitano said. "I had hoped to attend the festival as a guest, now I get to attend as a director in competition." Sound problems cut short a screening of Kitano's film DOLLS at last year's festival. "If that mistake occurs again this year I will chop everyone with my secret Zatoichi sword." In the end, he had nothing to worry about.

    When results from the Venice Film Festival were announced on September 3rd, Kitano became the first Japanese director to win the Silver Lion, an award celebrating outstanding contributions to film, art, and cultural movements. Holding up the camera-shaped trophy, Kitano beamed "I'm so glad that ZATOICHI has received credit for it's artistic merit."

    © 2003 Shochiku/Office Kitano
    On September 6th, Shochiku released ZATOICHI to 230 theater screens across Japan. With so many prints, producer/Office Kitano president Masayuki Mori said that ZATOICHI would need to draw an audience of more than one million in order to recoup costs. Kitano joked that he would not be able contribute to the box office take, "I can't watch the movie -- because I'm blind." The film earned $2,424,805 in its first week of release.

    On September 13th, ZATOICHI won the top honor at the Toronto International Film Festival when attendees awarded the film the festival's People's Choice award. Previous winners include Oscar winners CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON, LIFE IS BEAUTIFUL, CHARIOTS OF FIRE, and AMERICAN BEAUTY.

    Last, but certainly not least, is the announcement that ZATOICHI was one of the first major acquisitions of the festival. Miramax Films, a division of Walt Disney Co, has picked up the North American rights for the film.

    More ZATOICHI information and the Japanese theatrical trailer are available on the official site And a movie review is on the Japan Times website.

     
    09/24/03:
    KIKAIDA FACTOIDS! ONLINE
    Everything you wanted to know about Kikaida but were afraid to ask...

    Henshin! Online is proud to present the unabridged factoids written and compiled for JN Productions' Hawaii DVD release for the 1972 Toei Superhero teleseries JINZONINGEN KIKAIDA -- the show that took Hawai'i by storm in 1974 and was brought back in 2001 for legions of "Generation Kikaida" in Honolulu and for the benefit of fans world-wide. Here you will find interesting anecdotes and asides in the what's-and-where's of KIKAIDA, as well as trivia about the Guest Stars, People Behind-the-Scenes, and more (including some real useless information!) -- beyond what was included on Hawai'i-produced DVDs! Entries for all 43 episodes will be added as each successive DVD is released by JN Productions -- which we hope will add to your appreciation and viewing pleasure of KIKAIDA.

     
    09/24/03:
    THE RETURN OF PROFESSOR CHUJO
    Hiroshi Koizumi Guest Stars in GMMG
    Translation: Oki Miyano
    Additional Material: Keith Aiken
    Source: Uchusen #108


    Hiroshi Koizumi is back in the latest Godzilla film. © 2003 Uchusen Magazine (Asahi Sonorama)
    "To me the camera shutter clicking is like the sound of the guillotine." --Hiroshi Koizumi as Shinichi Chujo in MOTHRA

    GODZILLA X MOTHRA X MECHAGODZILLA: TOKYO SOS is the official sequel to the 1961 film MOTHRA (Mosura). Responding to a personal request from director Masaaki Tezuka, Hiroshi Koizumi, famous actor from the "Golden Age" of Toho special effects pictures, performed in the new movie. Of course, he played Dr. Shinichi Chujo, his character from MOTHRA. Did the noble archeologist once again successfully ring a bell for peace?

    Hiroshi Koizumi was born in Kamakura, Kanagawa prefecture on August 12, 1926. After graduating from Keio University in 1948, he became a newscaster for the public radio station NHK. In 1951, Koizumi passed an acting audition for Toho's New Face program and made his screen debut the following year. He played supporting parts in several movies, including Kon Ichikawa's MR. LUCKY (Rakki-San, 1952) and MR. PU (Pu-San, 1953) and films for director Yasujiro Ozu, before getting the lead role in the first Godzilla sequel, GODZILLA RAIDS AGAIN (Gojira no Gyakushu, aka "Gigantis: The Fire Monster"), in 1955. Following his performance in Ishiro Honda's classic film MOTHRA, Koizumi appeared (mostly as a gentle scientist or scholar) in many films from Toho's "Golden Age." His credits include I BOMBED PEARL HARBOR (Taiheiyo-no Arashi, 1960), CHUSHINGURA (1962), ATTACK OF THE MUSHROOM PEOPLE (Matango, 1963), ATRAGON (Kaitei Gunkan, 1963), MOTHRA AGAINST GODZILLA (Mosura tai Gojira, aka "Godzilla vs. the Thing", 1964), DAGORA:THE SPACE MONSTER (Uchu Daikaiju Dogora, 1964), GHIDRAH, THE THREE-HEADED MONSTER (Chikyu Saidai-no Kessen, 1964), GODZILLA VS MECHAGODZILLA (Gojira tai Mekagojira, aka "Godzilla vs. the Cosmic Monster", 1974), CATASTROPHE: 1999 (Nosutoradamusu-no Daiyogen, aka "The Last Days of Planet Earth", 1974) and a cameo appearance in THE RETURN OF GODZILLA (Gojira, aka "Godzilla 1985"). He also was featured in a pivotal role in Toho's superhero television series RAINBOWMAN: WARRIOR OF PIETY (Ai- no Senshi Reinbouman, 1973).

    The new Mothra. © 2003 Toho Co. Ltd.
    From 1970 to 1980, Koizumi was the host of the television show QUIZ GRAND PRIX. Though his current position as a top advisor for the Japan Actors Union has kept him too busy to work on films in recent years, he decided to make an exception for GMMG. This new picture will be Koizumi's 11th special effects movie for Toho, and his 120th film role overall. He recently spoke about the project with the popular Japanese film magazine UCHUSEN.

    "DR. MOTHRA" RETURNS AFTER 42 YEARS

    "Mothra is the protagonist in the new movie, so they wanted me since I played the archeologist who communicated with the Shobijin ["Little Beauties", Mothra's twin priestesses] in the original MOTHRA in 1961. I think it is interesting as an actor to play the same role after 42 years. I'm enjoying the shooting; it's been a while since my last film.

    I was surprised because Professor Chujo had become very rich over the past 40 years [laughs]. According to Mr. Tezuka, one of Chujo's books was a best seller. In the film, Chujo knows the prime minister [PM Hayato Igarashi, played by Akira Nakao]. I think they graduated from the same university.

    My memories of the older Toho special effects films are all mixed together because I always played a scholar or a professor. I never made any special preparations for playing a scholar, nor did I particularly like science. However, because my major was the arts in college, the role of a linguist in MOTHRA might have been a proper one for me. Though I graduated from college, I was a student during all the confusion following the war. I couldn't study in a good learning environment, and still feel like I got a degree without studying enough.

    Koizumi, Kyoko Kagawa, and Frankie Sakai in the original MOTHRA. © 1961 Toho Co., Ltd
    However, since I lived in such a chaotic era, I have a very special feeling for MOTHRA, because it has such a peaceful theme. Mothra symbolizes the islanders' hope.The film's peaceful atmosphere was a true representation of director Ishiro Honda's humanity -- he was a very kind person. I also think the idea to use the Peanuts [the twin sister singing duo of Emi and Yumi Ito] and their songs was great, since they were perfectly suited for the film.

    For this new movie, I will interact with the Shobijin again. But, my actual co-stars [on the set] are small dolls, so I have to act while using my imagination. This method has not been changed since the original MOTHRA. However, today's technology will create higher quality images, so I'm looking forward to seeing the completed film.

    My initial impression of director Tezuka was one of surprise, because he is very young and I noticed that he loves Godzilla. His style of direction is easy to understand, and he is a very gentle soul. He can take charge of the set without yelling, and he carefully listens to other people's opinions. On the set, I'm always treated as the senior member [of the crew]. Mr. Tezuka has never forgotten to prepare a chair for me. This kind of arrangement reminds me of my age. I think, perhaps, that Takashi Shimura felt like this when we made MOTHRA.

    The lead actor, Noboru Kaneko, is a totally modern young man. Do I have any advice for him? Nothing too specific. I really think the vitality of today's young people is great.

    Koizumi with Noboru Kaneko in GMMG. © 2003 Toho Co., Ltd.
    The theme of the new film is "all life is important", and it is Professor Chujo who, acting as an interpreter, reveals this as Mothra's message to mankind. I think this theme will be understood by modern audiences, including children. The story of the Kiryu [Mechagodzilla], which was constructed by using the first Godzilla's skeleton, is very convincing. Don't you think it is very unclear these days that some lines must not to be crossed? I think there is an anxiety that the world will be decimated if we don't stop pushing nature at some point. I think this is a great theme for GMMG, because the same idea was first used at the time of the original GODZILLA (Gojira,1954).

    My first appearance in Godzilla films was 1955's GODZILLA RAIDS AGAIN. That means the series has been running for 50 years. I think this is due to the existence of Eiji Tsuburaya. His contributions to the Japanese film industry are truly great. I think Godzilla has a beloved nature, too. That's why [former Tokyo Yomiuri Giants/current NY Yankees baseball player] Hideki Matsui is fondly nicknamed "Godzilla." [laughs]

    I'd like to act in more Tokusatsu [special effects] movies if they want to have me. Special effects films are a dream world, and I think people should have dreams. I hope the fans will let their imaginations expand, and enjoy these films for a long time to come."

     
    09/24/03:
    TADAO TAKASHIMA CONQUERS THE WORLD
    Popular Toho Actor Returns
    Author: Keith Aiken
    Japanese Material Translated By: Oki Miyano
    Source: Nikkan Sports, Evening-paper FUJI, Special thanks to Monster Zero


    Tadao Takashima stands with his son, Masanobu, at a press conference. © 2003 Nikkan Sports
    After a five year absence, popular veteran actor Tadao Takashima, star of KING KONG VS. GODZILLA and ATRAGON, has returned to the public eye. Despite his reputation as a first rate cut-up, Takashima has, in fact, been battling depression for many years and was forced to retire from acting in 1998. "It's not unusual for celebrities to suffer from depression because they are constantly exposed to so many people," his elder son Masahiro said. "Even so, this was very shocking".

    Born July 27, 1930 in Kobe, Takashima originally planned to become a jazz musician before switching to acting. He joined Shintoho in 1951 and appeared in such movies as TERRIFYING INVASION OF THE FLYING SAUCERS (Soratobu Enban Kyofu Shingeki, 1956). After moving to Toho Studios, Takashima was paired with Yu Fujiki for a series of comedies and musicals, then director Ishiro Honda chose the duo for leading roles in KING KONG VS GODZILLA (Kingukongu tai Gojira, 1962) and ATRAGON (Kaitei Gunkan, 1963). Takashima also appeared in CHUSHINGURA (1962), YOU CAN SUCCEED TOO (Kimi-mo Shusse-ga Dekiru, 1964), FRANKENSTEIN CONQUERS THE WORLD (Furankenshutain tai Baragon, 1965), and SON OF GODZILLA (Kaijuto-no Kessen: Gojira-no Mosuko, 1967).

    In 1993, Takashima acted alongside his son Masahiro in GODZILLA VS. MECHAGODZILLA (Gojira tai Mekagojira). Both of Takashima's sons had followed in their father's footsteps; Masahiro also starred in GUNHED (Ganhedo, 1989) and GODZILLA VS. DESTOROYAH (Gojira tai Desutoria, 1995), while the younger Masanobu appeared in GODZILLA VS. BIOLLANTE (Gojira tai Beorante, 1989) and NEW MASKED RIDER (Shin Kamen Raida, 1992).

    After several years of treatment, Takashima has decided to return to the world of entertainment. His son Masanobu said "He was thinking that to show up in public and be active again was the best way to show gratitude to his fans and all the people who have been taking care of him for so long. For now, he wants to pick a job that is suited to his age and allows him to set his own pace."

    On September 7th, the 72 year-old made his first public performance as a guest singer at Hiroshi Miyagawa's dinner show at the Shinagawa Prince Hotel. Miyagawa is best known as the composer for SPACE BATTLESHIP YAMATO (Uchusenkan Yamato; aka Star Blazers). The show was produced by a close friend of Masanobu's, actress Kaori Tori, and she arranged for the father and son to perform a jazz number together. This was followed by an appearance on the NHK television game show QUIZ: YOU'LL KNOW IT WHEN YOU SEE IT (Quiz Mireba Nattoku) on September 14th. More performances are being planned for the near future.

    Henshin! Online offers our best wishes to Mr. Takashima for a full recovery.

     
    09/08/03:
    COMING TO A THEATER NEAR YOU!